Haiti : Le Français et le Créole haïtien dans le monde

Haïti possède deux (2) langues officielles : le Créole haïtien et le Français. Ainsi, Haïti fait partie des 55 pays bilingues dans le monde (Université Ottawa, S.d). Par conséquent, Haïti fait la valeur de la langue française dans les Amériques et dans le monde. Car, c’est grâce à Haïti que le Français est devenu langue officielle des Nations-Unies (UN) en 1945, de l’Organisation des États Américains (OEA) et de la Communauté de la Caraïbe (CARICOM). En effet, la délégation haïtienne entraîna le vote des États d’Amérique latine le faisant pencher en faveur de la langue française (Duhaime, 2010). Alors que le Créole haïtien revêt d’une importance capitale dans la lutte contre l’esclavage, le colonialisme et le racisme, de nos jours, la population haïtienne vivant en Haiti et hors du pays fait du Créole une langue à part entière. Le Créole haïtien est la 84 ème langue la plus parlée dans le monde sur 403 langues vivantes. L’analyse de certaines données récentes montre que la langue française est parlée par 42 % de la population haïtienne au moins et le Créole haïtien est parlé par toute la population haïtienne (100 %) née en Haiti et hors du pays. Cet article fait un état des lieux du Français parlé par les haïtiens et du Créole haïtien dans le monde. Dans les sections qui suivent, on présente les statistiques des deux langues sus-mentionnées parlées par les Haïtiens… [Lire la suite sur] 👇

Continuer la lecture