Archives des Serge Desrosiers

Télécharger l'article Résumé Le double système d’assainissement des eaux pluviales et des eaux usées de la Cité du Savoir en Haïti représente une solution innovante pour améliorer la qualité de vie des habitants et renforcer la résilience face aux effets des changements climatiques. L'étude menée prévoit une diminution des précipitations, ce qui nécessite l'adoption de mesures d'adaptation telles que la récupération des eaux de pluie et des eaux usées en vue de leur réutilisation comme stratégie efficace contre la sécheresse et d'autres problèmes environnementaux. La mise en œuvre d'un système efficace de gestion des eaux usées et de pratiques adéquates de gestion des boues peut également avoir des effets positifs et contribuer à un avenir plus stable. Le modèle utilisé par la Cité du Savoir est centré sur la gestion des eaux de pluie et des eaux usées, avec un accent particulier sur la collecte et la réutilisation de ces ressources dans une installation de récupération centralisée. L'application de la méthode du bilan hydrique permet d'illustrer concrètement les principes théoriques abordés. Le double système d’assainissement des eaux pluviales et des eaux usées présenté à la Cité du Savoir constitue une solution innovante pour améliorer la qualité de vie des habitants et renforcer la résilience face aux changements climatiques. Malgré les fluctuations du climat haïtien, la Cité du Savoir fera preuve de résilience face aux changements climatiques. La construction d'une ville verte nécessitera le détournement des eaux de ruissellement vers un bassin de stockage et l'évacuation des eaux usées vers une installation de traitement. Cela permettra d'éviter le rejet de millions de mètres cubes d'eau contaminée dans la mer, dans l'atmosphère, et potentiellement de provoquer des inondations. L'eau récupérée pourra être utilisée pour la production d'eau potable, la pêche, l'élevage et l'agriculture sans avoir recours aux sources d'eau souterraines. Ce mémoire présente un modèle de gestion des eaux de drainage qui peut être adapté à différents types de projets dans le pays. Il est conçu pour faciliter la transition vers un paradigme de développement durable et une économie circulaire. La proposition suggère l'utilisation du biogaz comme moyen de s'adapter au changement climatique, d'assurer la durabilité, de maintenir la viabilité de l'écosystème, de réduire la quantité d'eau utilisée par les ménages et de recycler et réutiliser cette eau. Le coût du projet est estimé à 34 million euros. Mots-clés : Système d’assainissement, eaux pluviales, eaux usées, impacts des changements climatiques, Cité du savoir. Abstract The Cité du Savoir's dual rainwater and wastewater treatment system in Haiti represents an innovative solution for improving the quality of life of residents and strengthening resilience to the effects of climate change. The study predicts a decrease in rainfall, necessitating the adoption of adaptation measures such as the recovery of rainwater and wastewater for reuse as an effective strategy against drought and other environmental problems. Implementing an effective wastewater management system and proper sludge management practices can also have positive effects and contribute to a more stable future. The model used by Cité du Savoir focuses on rainwater and wastewater management, with particular emphasis on the collection and reuse of these resources in a centralized reclamation facility. The application of the water balance method provides a concrete illustration of the theoretical principles discussed. The dual rainwater and wastewater treatment system presented at the Cité du Savoir is an innovative solution for improving the quality of life of residents and strengthening resilience in the face of climate change. Despite the fluctuations of the Haitian climate, the Cité du Savoir will be resilient in the face of climate change. The construction of a green city will require the detour of run-off water to a storage basin and the evacuation of wastewater to a treatment facility. This will prevent millions of cubic meters of contaminated water from being discharged into the sea and atmosphere, and potentially causing flooding. The reclaimed water can be used for drinking water production, fishing, livestock and agriculture, without having to resort to groundwater sources. This brief presents a drainage water management model that can be adapted to different types of projects in the country. It is designed to facilitate the transition to a sustainable development paradigm and a circular economy. The proposal suggests the use of biogas as a means of adapting to climate change, ensuring sustainability, maintaining ecosystem viability, reducing the amount of water used by households and recycling and reusing this water. The cost estimate for the project is 34 million euros. Keywords: Sanitation system, rainwater, wastewater, impacts of climate change, City of Knowledge. Article scientifique complet Télécharger l'article Citer : Desrosiers, S. (2024). Conception d’un double système d’assainissement des eaux pluviales et des usées adapté aux impacts des changements climatiques : cas de la Cité du savoir, Haïti. . Consulté sur https://www.lescientifique.org/maitrise2 Références E. Evens et al., « Regards sur la situation des ressources en eau de la République d’Haïti », Laboratoire de Qualité de l’Eau et de l’Environnement (LAQUE) Université Quisqueya, BP 796, Port-au-Prince, Haïti, 2000. B. Gagnon et al., « Intégration des principes du développement durable à la conception en ingénierie » , la conception durable appliquée aux systèmes municipaux d'assainissement des eaux usées. Sherbrooke (Québec). Bibliothèque et Archives Canada. Direction du Patrimoine de l'édition, 2012. M. Bernard et al., « Un modèle mathématique de simulation adapté à la conception et à la gestion des réseaux d'assainissement : le programme CAREDAS ». In : L'assainissement de demain. L'hydraulique des eaux pluviales et usées. Rapport IV.11 : Compte-rendu des XVIIes journées de l'hydraulique. Tome 2. Nantes, septembre 1982. . Disponible https://www.persee.fr/doc/jhydr_0000-0001_1982_act_17_2_4825. A. Moatty et al., « Le système d’assainissement en Ile-de-France » entre ressource et facteur aggravant pour la gestion d’une inondation majeure. Published in Cybergeo: European Journal of Geography, Space, Society, and Territory. Article 940, april 2020. . DOI : https://doi.org/10.4000/cybergeo.34634. C. Laurent. et al., « Comportement du réseau d’assainissement parisien en période de crue majeure de la Seine ». Novatech, p. 91‑98, 2007. F. Renard, et al., « Analyse territorialisée du risque de débordements de réseau d'assainissement liés aux eaux pluviales » Application au Grand Lyon , Norois, No. 208, p.45-60, 2008. . Disponiblle : 10.4000/norois.2181. A. Moatty et al., « Infrastructures critiques, vulnérabilisation du territoire et résilience » Assainissement et inondations majeures en Ile-de-France , VertigO - la revue électronique en sciences de l’environnement, 18(3), décembre 2018. . Disponible : http://journals.openedition.org/vertigo/23554. B. Gildas et al., « Guide d’accompagnement des services de l’ANC » Outil d’aide au contrôle, 2014. . Disponible :http://assainissement.developpement-durable.gouv.fr/recueil.php. A. Roy et al., « Impediments and Solutions to Sustainable, Watershed-Scale Urban Stormwater Management » Environnemental Management. Lessons From Australia and the United States. PubMed. 42 (2), p. 34-59, avril 2008. . Disponible : 10.1007/s00267-008-9119-1. C. Sénéchal et al., « Pérenniser la gestion des eaux pluviales à la parcelle » Cinq propositions à destination des législateurs, des gestionnaires d’ouvrages et des aménageurs. 7ème Conférence internationale sur les techniques et stratégies durables pour la gestion des eaux urbaines par temps de pluie, Lyon, France. Novatech. 2010, p.1-10. D. Ballay, et al., « Le traitement des eaux usées ». Revue des sciences de l'eau / Journal of Water Science, 11, p. 77–86. 1998. . Disponible : https://doi.org/10.7202/705331ar. https://www.quebec.ca/gouvernement/politiques-orientations/planeconomieverte/actions-lutter-contre-changements-climatiques/comprendre-changements-climatiques/impacts. D. Acemoglu et al., « The network origins of aggregate fluctuations », Econometrica, Vol. 80 (5), p.1977–2016, sept. 2012. . Disponible: https://doi.org/10.3982/ECTA9623. V. Masson-Delmotte et al., « Climate Change: The Physical Science Basis ». Contribution of Working Group I to the Sixth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change, GIEC, Cambridge University Press, Royaume-Uni, sous presse, 2021. L. Albarello, « Choisir l'étude de cas comme méthode de recherche » De Boeck : Bruxelles p.144, 2011. ISBN:978-2-8041-6588-8. J. Hamel, Étude de cas et sciences sociales, Paris, L’Harmattan, 1997. D. Widlocher, « La psychologie clinique et pathologique ». Psychologie Française, 44 (3), p. 227-232, 1999. L. Jacques, « De l’étude de cas à l’analyse de l’activité », Perspectives interdisciplinaires sur le travail et la santé, p.4-2, 2002. . Disponible: https://doi.org/10.4000/pistes.3658. I. Bichindaritz, « Incremental concept learning and case-based reasoning », for a cooperative approach. In, I.D, Watson (Ed.), Progress in case-based reasoning, Berlin, Springer, p. 91-106, 1995. C. Riveline. « Exemples d’application In : Évaluation des coûts » Éléments d’une théorie de la gestion. Paris : Presses des Mines, 2005 . Disponible : http://books.openedition.org/pressesmines/482. Organisation des Nations Unies, « Rapport mondial des Nations Unies sur la mise en valeur des ressources en eau », UNESCO, Paris, 2021. B. Mario et al., « Gestion intégrée des ressources en eau : cadre de référence ». Guide La prise de décision en urbanisme. Ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques, Québec, 2018. C. A. Béliard et al., « La Dégradation de l’environnement haïtien » , Association nationale desagro-professionnels haïtiens, Port-au-Prince, 1999, p.5. World Bank, « World Development Report ». Investing in Health, Volume1. Washington, D.C: Word Bank, 1993. . Disponible: https://doi.org/10.1596/0-1952-0890-0. World Bank-Washington, DC, US, « World Resources Reports: a guide to the global environment »: The urban environment. Volume 1. Oxford University Press, 1996-97. WHO / UNICEF, Joint Monitoring Programme (JMP) for Water Supply and Sanitation, 2015. X. Ilaman, « L’absence du traitement des eaux résiduelles en Haïti : un danger méconnu », 2017. . Disponible : https://lenouvelliste.com/article/174509/labsence-du-traitement-des-eauxresiduelles-en-haiti-un-danger-meconnu. Issam Nouiri, Outils d’aide à la décision pour la gestion optimale des ressources en eau, 2016, p 7, par.5. Boucher, I. « La gestion durable des eaux de pluie », Guide de bonnes pratiques sur la planification territoriale et le développement durable. Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire (MAMROT), 2010. . Disponible https://belsp.uqtr.ca/id/eprint/1308. Evens EMMANUEL & Per LINDSKOG (2000) citèrent Saleth et Dinar, 1997. Andrew Thow, « Les services climatiques peuvent inverser la spirale infernale », Étude de cas : Haïti, 59(2), Bulletin de l’OMM à la p. 89, 2010. Conseil des académies canadiennes. « La gestion durable des eaux souterraines au Canada ». Rapport intégral, 2009. Plan d’exécution du programme national de recherche, « Gestion durable de l’eau », Fonds National de la Recherche Suisse, PNR 61, octobre 2008. G. Olivier, « Le Développement durable : Paysage Intellectuel », Natures sciences sociétés, 2 (4), p.322, 1994. DINEPA, « Document D’orientation Stratégique Pour L’assainissement », Haïti, 2014. Organisation mondiale de la Santé, « Directives de qualité pour l'eau de boisson », 2ed, 1998. R. K. Pachauri et al., « Changements climatiques, Rapport de synthèse ». Contribution des Groupes de travail I, II et III au cinquième Rapport d’évaluation du Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat, GIEC. Genève, Suisse, 2014. L. Walczak, L., et al., « Stratégies durables d’adaptation aux changements climatiques à l’échelle d’une MRC », quels processus de gouvernance? Quelles démarches résilientes? Rapport de recherche, Montréal, Ouranos, Janvier 2021. Ministère de l’Environnement et du Changement climatique. « Recueil des engagements du canada aux accords et instruments internationaux sur l’environnement ». Convention cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (CCNUCC) et l’Accord de Paris, Canada, 2020. United Nations, « Programme de développement durable à l’horizon 2030 », Transformer notre monde, septembre 2015. . Disponible : https://sustainabledevelopment.un.org/content/documents/21252030%20Agenda%20for%20Sustainable%20Development%20web.pdf. D. Thomas, « Le changement climatique dû aux variations de l'orbite terrestre ? » La Nasa n'a jamais défendu cette théorie, sujet TF1 Info, France, septembre 2022. P. Jud, « Étude de faisabilité d’un aménagement hydro-électrique sur les rivières non jaugées » : cas de la rivière de l’Estère dans l’Artibonite. Département de génie des ressources hydrique, ISTEAH, 2021. . Disponible : http://hdl.handle.net/123456789/389. F. Lavie-Derande et al., « Changement Climatique Et Services », Eau, Assainissement Et Hygiène, Solidarité Internationale, Publié le jeudi 24 mars 2022.. Disponible : https://www.internal-displacement.org/database/displacement-data. https://www.partir.com/Haiti/quand-partir.html. T. Joseph Ronald, « Évaluation Environnementale et des Changements Climatiques », Rapport pour la préparation du programme d’Options Stratégiques pour Haïti 2013-2018, FIDA, EECC No. 3217-HT, mai 2012. E. Tilley et al., « Compendium of Sanitation Systems and Technologies ». 2nd Revised Edition. 2016. Audrey. « Le Biogaz », Un allié sans pareil contre les changements climatiques, 2018. . Disponible: https://www.biogasworld.com/fr/news/biogazchangementsclimatiques/. Ministère de l’environnement, de la lutte contre les changements climatiques, de la faune et des parcs, rapport sur l'état des ressources en eau et des écosystèmes aquatiques, © Gouvernement du Québec, 2020. C. Drucker et al., « Manage Sup, Méthodes de recherche en mangement ». 4è éditions, Dunod, Paris, 2014. Marché publics de travaux. « Cahier des clauses techniques générales ». La conception d’un réseau collectif. Fascicule n° 70, Éd. Direction des Journaux Officiels 26 rue Desaix - 75727 PARIS Cedex 15, Novembre 2003. F. Anctil et al, « Hydrologie-Cheminement de l’eau ». Deuxième édition, Presses internationales Polytechnique. Canada, 2012. B. Hingray et al., « Hydrologie 2 » . Une science pour l’ingénieur, première édition. Presses Polytechniques et universitaires romandes, 2009. C. Laurent, « Les modèles hydrologiques conceptuelssont-ils robustes face à un climat en évolution ? » Diagnostic sur un échantillon de bassins versants français et australiens, thèse de doctorat, Dép. des sciences de la terre, AgroParisTech, 2013. Français. . Disponible : 2013AGPT0030ff. ffpastel-00879090f. M. Emmanuel, « L'indice d'aridité ». In: Bulletin de l'Association de géographes français, N°9, p. 3- 5, mai 1926. J. Keyantash, « The quantification of drought : an evaluation of drought indices », Bulletin of the American Meteorological Society, 83(8), p. 1167-1180, 2002. K. Mintenbeck, « Impacts, Adaptation and Vulnerability ». Contribution of Working Group II to the Sixth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change. Cambridge University Press, Cambridge, UK and New York, NY, USA, p. 3–33, 2022. . Disponible: 10.1017/9781009325844.001. Météo et climat à Milot en Haïti, a-contresens, visité en ligne novembre 2023, https://planificateur.a-contresens.net. D. Roger, « Cours-Hydraulique », dimensionnement des réseaux d’eau pluviales, UFA- LYCEE DES METIERS, MC, 2020. F. Anctil, « Hydrologie » cheminements de l’eau. Presses internationales Polytechnique, Montréal, 2012. J. Tribut, « Détermination du débit de pointe à prendre en compte pour la desserte en eau potable de petits groupements de foyers ». TSM, p.305-316, Octobre 1969. B. Chocat et al., « Encyclopédie de l'hydrologie urbaine et de l'assainissement », Paris: Technique et documentation-Lavoisier, 1997. D.E Lloyd-Davies, « The Elimination of Storm-Water from Sewerage Systems », Proceeding, Institute of Civil Engineers, 1906. US joint Committee on Rural Sanitation, « Approvisionnement en eau des zones rurales et des petites agglomérations », Organisation mondiale de la santé, Genève, 1961. S. Bennis, « Hydraulique et hydrologie ». Montréal, École de technologie supérieure, 2003. American Society of Civil Engineers (ASCE) and Water Environment Federation (WEF), « Design and construction of stormwater management systems », Manuel de pratique, New York, p. 6-38, 1992. ANRH, « Étude des pluies de courtes durées », Élaboration de programmes relatifs à l’étude Intensité, Durée-Fréquence, Rapport n°1, Département: Hydrologie. Service: Climatologie, Algérie, 1993. T. SCHUELER, « Technical Support for the Bay-Wide Runoff Reduction Method », Baltimore, Chesapeake Stormwater Network, Ville de Québec, 2008. F. Boulier. « Calcul Numérique », Algèbre Linéaire, Technical report, Université Lille 1, 59655, Villeneuve d’Ascq, France, 2013. . Disponible : https://pro. univ-lille.fr/francois-boulier. R. E. Horton, « The role of infiltration in the hydrologic cycle », Trans. American Geophys. Union, Vol. 14, p. 446-460, 1933. R. E Horton, « An approach towards a physical interpretation of infiltration capacity », Proc. Soil Sci. Soc. Am., Vol. 5, p. 399-417, 1940. H. U. Farid et al., « Estimation of infiltration models parameters and their comparison to simulate the onsite soil infiltration characteristics », Int J Agric & Biol Eng, 12(3), p.84–91, 2019. W. Brutsaert, « Evaporation into the Atmosphere », D. Reidel Publishing Company, Dodrecht, p.299, 1982. H. L. Penman, « Natural evaporation from open water, bare soil and grass. Proceedings of the Royal Society of London ». Series A. Mathematical and Physical Sciences, 193(1032), p.120– 145, 1948. XU.C-Y, « Comparison of seven models for estimation of evapotranspiration », and groundwater recharge using lysimeter measurement data in Germany Hydrological Processes N°19, p.3717–3734, 2005. P. Calanca, et al., « L’évapotranspiration de référence et son application en agrométéorologie » . Station de recherche Agroscope Reckenholz-Tänikon ART, 8046 Zurich. Recherche Agronomique Suisse 2 (4), p.76–183, 2011. H. F. Blaney, « Determining water requirements in irrigated areas from climatological and irrigation data », United States Department of Agriculture, Soil Conservation Service, p.48, 1950. T. Marion, « Storm Water Management Model », User's Manuel, 2010. C. Sidali, « Modélisation d’un réseau d’assainissement unitaire Via logiciel EPA-SWMM05 », cas du collecteur OUED OUCHAIAH. ENP 10, Avenue Hassen Badi, BP.186 El Harrach, ALGER, 2013. S. Elga, et al., « Hydrological modelling of urbanized catchments: A review and future directions », Journal of Hydrology 529, p.62–81, 2015. . Disponible: 10.1016/j.jhydrol.2015.06.028. M. W. Frank et al., « Fluid Mechanics », 9th Éd, McGraw-Hill Education, 2020. J. H. Robert J. et al., « Hydraulic Engineering: Fundamental Concepts », 4th Éd. Pearson College Div, 2009. R. Gilles et al., « Guide de gestion des eaux pluviales ». Stratégies d’aménagement, principes de conception et pratiques de gestion optimales pour les réseaux de drainage en milieu urbain. Avec la participation de : Ministère du Développement durable, de l’Environnement, de la Faune et des Parcs Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire, Québec, 2003. E. R. Pianka, « Exponential population growth », The human overpopulation crisis, 2007. F. Brière, « Distribution et collecte des eaux », troisième édition. Presse internationales Polytechnique, Canada, Juin 2012. IHSI, « Population totale de 18 ans et plus, ménages et densité », p.131, 2015. J. Tribut, « Détermination du débit de pointe à prendre en compte pour la desserte en eau potable de petits groupements de foyers ». TSM, pp.305-316, octobre 1969. K. P. Murphy, « Probabilistic Modeling and Inference », the MIT Press, 2012. E. Carl « Statistical Machine Learning » A Probabilistic Perspective, MIT Press, 2006. C. KAIHATSU CO, « Rapport de l'étude préparatoire du projet de rétablissement du système d’approvisionnement en eau pour la reconstruction de la ville de Leogane en Haïti », LTD, Agence Japonaise de Coopération International (JICA), République d’Haïti Direction Nationale de l’Eau Potable et de l’Assainissement, Mars 2014. Observatoire National de l’Emploi et de la Formation Professionnelle (ONEF), « Compte d’exploitation d’un hectare de maïs », Études sur les créneaux porteurs, Burkina Faso, p. 78. juin 2007. Gouvernement du Québec, ministère de l’Environnement, Directive 004, p. 6.1.7. octobre 1989. W. Matrix, «High Efficiency Toilets 3 L/Flush ». . Disponible : http://www.watermatrix.com/products.php (consulté le 1 janvier 2024), 2010. L. Rossi et al., Journal of Environmental Management, vol. 90, p. 1909–1917, 2009. R. Franceys, « Guide to Development of Onsite Sanitation », World Health Organization, Geneva, 1992. P. Blunier et al., « Quantification des boues de vidange », Exemple de la ville de Ouahigouya, Burkina Faso, p. 3-4, 2004. F. Gautier et al., « Le contrôle de gestion des projets : estimation, coûtenance et analyse des risques », Éd. Pearson - Village Mondial, Librairie Eyrolles - Paris 5e. p. 236, novembre 2006. W. Fabrycky et al., « Life-cycle Cost and Economic Analysis Prentice-Hall international series in industrial and systems engineering ». Éd. Prentice Hall, l'Université du Michigan, 1991. B. Romain et al., « Prise en compte des émissions de gaz à effet de serre dans les études d’impact », Guide méthodologique, Éd. Service de l’économie verte et solidaire commissariat général au développement durable. © Ministère de la Transition écologique/Terra, octobre 2022. M. Alain , « Impacts et enjeux liés aux changements climatiques en matière de gestion des eaux en milieu urbain », VertigO - la revue électronique en sciences de l'environnement, 2005. . DOI: https://doi.org/10.4000/vertigo.1931. M. A. Danilia, « Institut Haïtien De Statistique Et D’informatique », Population totale de 18 ans et plus, ménages et densité, Bibliothèque Nationale. p. 37, Mars 2015. V. Marc-Donald, « Esquisse de Plan de gestion du Parc National Historique Citadelle/Sans-Souci/Ramiers », (PNH-CSSR), Mairie de Milot, 2017. J. Gonel, « Étude du potentiel des eaux de surface à Haïti pour répondre aux problèmes de pénurie d'eau potable », Université du Québec INRS-ETE, 2006. B. Pascale et al., « Analyse et modélisation du changement climatique » 2° édition du Livre blanc Escrime. Société Météorologique de France; Météo-France, pp.79, 2009. US EPA. Environnemental Aspects. August 7, 2015 . Disponible : http://www.epa.gov/sectors/sectorinfo/sectorprofiles/shipbuilding/module_05.pdf. https://www.canada.ca/fr/emploi-developpement-social/programmes/programme-2030/eau-propre.html. « Valorisation des boue », dans, veoliawatertechnologies, 15 janvier 2024. . Disponible : www.veoliawatertechnologies.fr/fr/applications/traitement-des-boues. « Gestion des eaux usées et développement durable », dans greenfacts, 16 janvier 2024. . Disponible : https://www.greenfacts.org/fr/gestion-eaux-usees/index.htm. B. Mélodie, « La gestion des boues des stations d’épurations », Ministère de l’Europe et des affaires Étrangères. pS-Eau, 2020.

Auteur/autrice : Serge Desrosiers

Auteur / autrice

Conception d’un double système d’assainissement des eaux pluviales et des usées adapté aux impacts des changements climatiques : cas de la Cité du savoir, Haïti.

Le Scientifique

Catégories

Pages